nengcao. mail翻译

一位厨电专家在现场对《每日经济新闻》记者表示，目前消毒柜主要采用“高温消毒”、“紫外线消毒”和“臭氧消毒”三种消毒方式。“高温消毒”是最早的消毒方式，但在餐具材料方面有受限制，不适合塑料、玻璃等不耐高温的材质，其散发的热量对机器附近的家具也会造成影响。“紫外线消毒”和“臭氧消毒”是目前比较普遍的消毒方式，在注重家装环境的当下，嵌入式消毒柜中的应用尤为广泛，因此嵌入式消毒柜需求量较大。

“我大约花了一周的业余时间，用谷歌地球软件进行三维比对，用德国工程师金特·塞弗斯老先生所建立的喜马拉雅咨讯网上的地图作为参考，对这张照片进行了标注，为了保证准确性，我把地图上有海拔的都标注上去了，这样便于进行校验。不知不觉弄完以后，才发现一共标注了820多个（包括有名字的和只有海拔数字的）。”老J告诉扬子晚报紫牛新闻记者。

页岩油产量变化对资本开支变化有半年到一年的滞后效应。2015年，尽管页岩油公司的资本开支显著下降了40%，但受2014年资本开支高位支撑，产量仍录得13%增长。进入2016年，因连续两年资本开支巨幅下降，产量终于出现下滑。2017年，在资本开支大幅增加57%的支撑下，当年产量出现一定恢复。

截至1月18日午盘收盘，粤电力A股价报收4.13元，总市值217亿元。责任编辑：霍琦中新网客户端1月18日电 （张旭）近日，因宣扬“通电可调节酸碱平衡”以及“拉人头”，华林酸碱平成为权健之后又一家遭遇调查的保健品直销企业。1月15日，河北黄骅市联合调查组通报“华林酸碱平公司涉嫌组织领导传销活动，公司主要负责人等已被警方控制”。1月18日，记者尝试打开其官网，始终显示“本网站因程序升级关闭中”。目前，华林酸碱平公司的官方微店已暂停接单，但酸碱平产品仍在电商平台有售。

今年51岁的蔡斌这两天度过了非同寻常的48小时。昨晚，他率领江苏女排击败的是他的家乡球队上海女排，而前天的半决赛，他又率队淘汰自己执教过的北京女排，知情人都无不感叹：这两场大战让蔡斌品味了一段欲说还休的恩怨情仇。作为中国排坛一个话题式人物，蔡斌的执教经历恰似电视剧《我的前半生》。执教生涯的前半段，他带领上海女排取得联赛五连冠，缔造了上海王朝。而后功成名就的蔡斌挂帅国青女排长达10年。2009年43岁的蔡斌又接手陈忠和，升任中国女排主帅。然而，由于在某些改革举措上过于急迫，导致球队出现了起伏，遭到了各方指责，最终引咎下课。2010年初，当时同样处于低谷的北京女排向蔡斌伸出橄榄枝，蔡斌转投北京女排，“原因是北京队的诚意打动了我。但带领北京队对我是个巨大考验，因为北京女排底子太薄，可我喜欢挑战，所以我誓言竭尽所能，要将北京队带好。”在他执教的4年里，北京女排一年上一个台阶，杀回甲A联赛，夺取联赛八强，杀进联赛四强，夺得2013年全运会第六，这些都在北京女排发展史上留下了浓重的一笔。可惜双方因故未能继续合作，蔡斌去了当年联赛仅得到第12名的江苏女排，四年苦练，终于在本届全运会上的半决赛和决赛上，分别击败了北京队和上海队，让江苏队首次踏上全运会冠军奖台。对于媒体的“复仇”之说，蔡斌的回答是：“复仇是媒体朋友说的，我一点没这样的想法。我的理想很简单，证明自己，带好队伍，多为中国女排培养几个人才。”

这家曾因财务造假“惊动”外交部的上市公司，其造假行为曾引起市场的高度关注。2017年4月7日，雅百特收到中国证监会《调查通知书》，因公司涉嫌信息披露违法被立案调查；同年5月和12月，雅百特相继收到中国证监会《行政处罚及市场禁入事先告知书》和《行政处罚决定书》。